Тех, кто соблюдает Рамадан, обычно поздравляют двумя фразами: «Рамадан мубарак» и «Рамадан карим».

Что означают «Рамадан мубарак» и «Рамадан карим»?
Рамадан мубарак
«Рамадан мубарак» — самое известное за пределами ислама выражение. Это универсальное поздравление, близкое по смыслу к пожеланию счастливого Рамадана.
Буквальный перевод — «благословенного Рамадана». Этими словами также можно пожелать: «Пусть этот Рамадан поможет вам яснее понимать и различать правильное и неправильное».
Это пожелание имеет духовный смысл: пусть благополучный священный месяц поможет человеку выбрать добро, а не зло.
Мусульмане часто используют это приветствие, обращаясь к родным и друзьям, которые соблюдают священный месяц.
Рамадан карим
Буквальный смысл выражения «Рамадан карим» — «щедрого вам Рамадана».
Оно также может означать «Пусть Аллах дарует вам благополучие и успех» или «Пусть Аллах благословит вас богатством и счастьем и дарует вам здоровье».
Так вы желаете человеку всего наилучшего, когда он готовится поститься в течение месяца.
В ответ на «Рамадан карим» можно сказать «Аллаху акрам».
Это означает «Аллах ещё щедрее».